Universidad de Alicante

Noticias

| Compartir |

El director del Servicio de Publicaciones de la UA, Josep Forcadell, galardonado con el XVII Premi Vicent Ventura

15/04/2016

Josep Forcadell

El director del Servicio de Publicaciones de la UA, Josep Forcadell Saport, y la entidad La Cívica de Alicante, han sido galardonados con el XVII Premi Vicent Ventura, instaurados por la Universitat de València en 1998, año de la muerte del periodista valenciano. Este reconocimiento se otorga a personas o colectivos que se hayan distinguido por su trayectoria cívica y de compromiso con la cultura y la lengua valencianas. 
El jurado del premio ha estado integrado por representantes de la Universitat de València, la Universitat Jaume I, CCOO, STEPV, UGT, la Unió de Llauradors i Ramaders i la Unió de Periodistes Valencians. El premio, que consiste en una escultura de Sebastià Miralles, se entregará el próximo día 27 de abril, a las 19 horas, en el Aula Magna del Centre Cultural La Nau de la Universitat de València.

Josep Forcadell Saport (Castelló de la Plana 1954) ha trabajado activamente en la dinamización del valenciano. Es licenciado en Geografía e Historia por la Universitat de València y en Filología Valenciana por la Universidad de Alicante. Fue director del Servicio de Promoción del Valenciano de la Universidad de Alicante desde junio de 1986 hasta marzo de 2014. De 2003 a 2005 fue también director del Observatorio de la Lengua de la Sede de Alicante. Desde la creación de la Xarxa Vives d’Universitats en 1994 fue secretario de la Comisión de Lengua hasta el año 2004. Desde el 1 de abril de 2014 es director del Servicio de Publicaciones de la Universidad de Alicante. Es autor de trabajos como “Els renoms de Castelló de la Plana. Una aproximació lingüística i cultural” (1995), “Introducció als estudis àrabs i islàmics”, dirección de María Jesús Rubiera Mata (1994), “El llenguatge de les ciències de la salut. Introducció a la formació de termes mèdics”, dirección de Josep Bernabeu, (1995) y ‘Comunicar la ciència. Els llenguatges d’especialitat’, de Patricia Alberola (1995). Es autor del libro “El valencià a Alacant (2002-2003). Además ha colaborado en la traducción al catalán de “El Corán” realizada por Mikel de Epalza (Premio Ciutat de Barcelona y Premio Nacional de Traducción 2002) y de “El Corán y sus traducciones: propuestas”, (Universitat d’Alacant, 2008).