La UNE y el CSIC han organizado las II Jornadas-Taller de formación sobre libro electrónico para los próximos días 7 y 8 de junio. Con motivo de este encuentro, el director de la revista Actas de Derecho Industrial y Derecho de autor, ponente del curso, responde en esta entrevista a una serie de cuestiones sobre la edición digital.
P. En su opinión ¿cuáles son las necesidades más apremiantes de nuestro país en cuanto a la edición digital?
R. Ante todo, quiero dejar claro que no soy un experto en el mercado editorial. Mi especialización se limita al campo jurídico, en particular a la propiedad intelectual. Hecha esa salvedad, creo que una de las necesidades del mercado de la edición digital es dar respuesta a las dificultades suscitadas por la compatibilidad de formatos electrónicos.
P. Si nos comparamos con otros países, ¿en qué lugar estamos?
R. Según datos recientes de la Agencia Española del ISBN, los ebooks supusieron en 2011 un 17,9 por ciento de los libros editados en España. Y en datos del 2010, la edición digital representó el 2,4% de la facturación del sector, cifra similar a otros países.
P. ¿Qué países están siendo punteros?
R. Obviamente los países industrializados occidentales, aunque están adquiriendo también importancia los países BRICA, como se refleja, por ejemplo, en el Informe "The Global 2011 eBook Market: Current Conditions & Future Projections"
P. El mundo editorial es muy amplio. ¿Qué sector es el que ha avanzado más en edición digital en nuestro país?
R. Al parecer, el derecho y la economía suponen en España alrededor del 70% del mercado digital total.
P. ¿Cuál es el más rezagado?
R. Probablemente la literatura infantil.
P. ¿La crisis ha paralizado el desarrollo de la edición electrónica en nuestro país o está siendo un revulsivo para la creatividad?
R. En España el mercado del libro electrónico está sufriendo una clara "aceleración", seguramente a raíz del lanzamiento de numerosos dispositivos de lectura, y también como consecuencia de los menores costes de edición digital en relación con la impresa tradicional.
P. El editor digital ¿es una nueva profesión o es el editor de siempre actualizado?
R. No creo que sea una nueva profesión, pues muchos de los problemas del editor tradicional se reproducen con ocasión del digital.
P. Alguien que quiere convertirse en editor en este momento debe tener necesariamente�?�
R. Nociones básicas de derecho de la propiedad intelectual
P. En el momento actual, la edición universitaria�?�
R. Debe seguir luchando contra la aplicación, por parte de diferentes entidades de la administración, de unos criterios absurdos de valoración de la calidad científica de las obras publicadas por las Universidades (en particular, la (de facto) nula valoración a un profesor o investigador de las obras publicadas en su Universidad).
P. Para usted el libro digital es �?�
R. Una nueva forma de presentar la información, mucho más accesible al público, pero también un medio que facilita las infracciones de la propiedad intelectual
Estas jornadas cuentan con la colaboración de e-libro y Casalini