Una investigación sobre la Casa de Ayala, el poder señorial, los linajes, el patronazgo y las estrategias familiares en los territorios cantábricos del siglo XIV.
Este libro recupera los contenidos de un manuscrito muy peculiar, conservado en la Bibliothèque Nationale de France —Espagnol 285—; una copia del siglo XVI de un texto misceláneo muy anterior, creemos que de finales del siglo XIV, elaborado con cierta seguridad en el entorno de Fernán Pérez de Ayala y su hijo el Canciller. Dicho manuscrito recoge, de un lado, un resumen del Libro del linaje de los señores de Ayala, comenzado por Fernán Pérez en 1371; de otro, la relación genealógica de las parentelas de tres hermanos, Sancho García de Salcedo, Pero García de Zorroza y Garci Tuerto de Basurto, quienes se repartieron un conjunto de patronazgos laicos en Vizcaya y los valles del norte de Álava. Asimismo, el manuscrito recoge las compras que Fernán Pérez y su hijo el Canciller hicieron de esos derechos de patronazgo, así como parte de la dotación que Fernán, junto con su esposa Elvira Álvarez de Ceballos, destinaron al convento de dominicas de Quejana que ambos promocionaron.
El análisis del manuscrito revela algunas cuestiones de gran interés histórico. De un lado, las estrategias de recomposición del señorío de Ayala, que recae en 1332 en Fernán Pérez de Ayala. De otro, el proyecto de mecenazgo centrado en el núcleo señorial de Quejana. Finalmente, ofrece una visión diferente de las pautas de herencia y alianza en el seno de la élite de los territorios cantábricos, con un destacado papel de la mujer como detentadora y transmisora de derechos señoriales. Estos y otros aspectos, como la evolución del señorío de Ayala, se analizan en siete estudios monográficos que preceden a la edición crítica del manuscrito, firmados por José Ángel Lema (Universidad del País Vasco), Agurtzane Paz Moro (Universidad Pública de Navarra), José Ramón Díaz de Durana (Universidad del País Vasco) y Arsenio Dacosta (Universidad de Salamanca).