English for Physiotherapy: a coursebook for Spanish students, de Mª Isabel González Cruz, Sandra Marrero Morales y Mª Jesús Vera Cazorla

Septiembre, 25, 2015

Cuaderno para la Docencia. Artes y Humanidades, nº 05. ISBN: 978-84-9042-200-7

English for Physiotherapy: a coursebook for Spanish students, de Mª Isabel González Cruz, Sandra Marrero Morales y Mª Jesús Vera Cazorla

English for Physiotherapy: a coursebook for Spanish studentsGran parte de la formación del futuro profesional de la Fisioterapia reside en la actualización de conocimientos especializados mediante la lectura de los últimos trabajos publicados sobre la materia. Generalmente, muchos de estos trabajos están publicados en inglés, de ahí la necesidad de tener un dominio de la lengua adaptado tanto en sus contenidos léxicos como en su gramática a esta especialidad.

Este cuaderno tiene como objetivo fundamental familiarizar a los futuros profesionales de la Fisioterapia con textos escritos en inglés relacionados con las diferentes especialidades que se incluyen en su ámbito profesional, así como dar unas pautas sencillas para que, a su vez, estos puedan difundir sus opiniones y sus propios trabajos de investigación en lengua inglesa. Cada unidad consta de dos partes: en la primera, se trabaja la comprensión lectora y el vocabulario a través de un artículo relacionado con una especialidad concreta; en la segunda parte, de la forma más sencilla posible, se le ofrecen al estudiante algunas de las herramientas gramaticales y discursivas más convenientes para escribir un texto científico. Finalmente, se incluye un glosario de términos relacionados con las diferentes especialidades de la Fisioterapia y una bibliografía donde se especifican las fuentes utilizadas, así como diversas gramáticas y diccionarios de utilidad para el alumno.

CONTENTS

PRESENTACI?N
INTRODUCTION  

UNIT 1. PHYSIOTHERAPY: INTRODUCTION TO PHYSICAL THERAPY OR PHYSIOTHERAPY
1. Warming up!
2. Introduction to Physical therapy or Physiotherapy
2.1. Reading comprehension: Introduction to physical therapy or physiotherapy
2.2. Word definition
2.3. Increasing your vocabulary
2.4. Completing sentences
2.5. Synonyms
3. Physiotherapy specialty areas
3.1. Translation
3.2. Vocabulary
3.3. Physiotherapy specialty areas: Types of physical therapy
3.3.1. Increasing your vocabulary
3.3.2. Grammar
3.3.3. Reading comprehension skills. True or false?
4. Curricula for the physical therapist professional degree
4.1. Filling gaps
4.2. Crossword. Review of physiotherapy specialty areas
5. One step into grammar! Articles
5.1. Supply a/an, the where suitable 29

UNIT 2. CARDIOVASCULAR AND PULMONARY PHYSIOTHERAPY
1. Warming up!
2. Introduction to Cardiovascular & Pulmonary physiotherapy
2.1. Reading comprehension: Introduction to cardiovascular & physiotherapy