El filólogo y primer rector de la Universitat Rovira i Virgili combina en 'Entre la temença i l'esperança', editada por Publicacions URV, rigor académico y compromiso cívico
La Universitat Rovira i Virgili ha publicado el libro Entre la temença i l'esperança. Llenguatge i comunicació , del filólogo y lingüista Joan Martí i Castell, primer rector de la URV. La obra, editada por Publicacions URV y presentada en el campus Catalunya, aparece como el primer volumen de un proyecto que recoge décadas de reflexión sobre la lengua catalana y su realidad social, cultural y política.
El libro reúne más de setenta artículos publicados por Martí i Castell a lo largo de más de cincuenta años en diarios y revistas, además de fruto de intervenciones en conferencias, ordenados de manera cronológica, que abordan cuestiones como la normalización lingüística, la enseñanza, la política lingüística, la conflicto lingüístico, la dialectología, la relación. Con una mirada que combina análisis académico y compromiso cívico, el autor reflexiona sobre la situación del catalán "entre el temor y la esperanza", tal y como indica el título.
“Es un privilegio impagable poder disponer, ordenadamente e impecablemente confeccionada, de una historia tan larga en un contexto notablemente complejo, a veces profundamente angustioso”, asegura Joan Martí, según el cual, por ejemplo, la recopilación de artículos permite contrastar la situación sociolingüística de la lengua en estos momentos, “respeto a la que se podía”. En cualquier caso, Martí asegura que la obra "ni se queda en el abatimiento del temor ni tampoco en la ingenuidad de una permanente esperanza", sino que refleja la simbiosis de dos sentimientos que se han complementado y que todavía hoy se complementan en su pensamiento, aunque, según admite, "de forma desequilibrada y asimétrica".
El libro, símbolo de la clausura de la vida profesional de Martí i Castell, en sus palabras, pone de manifiesto la voluntad del autor de no revisar ni suavizar los posicionamientos expresados en cada momento histórico, incluso cuando éstos pueden resultar hoy matizados o superados. Esta decisión convierte al libro en un testimonio vivo de la evolución del pensamiento lingüístico y de las tensiones sociales que han marcado el país desde el franquismo hasta la actualidad.
Entre la temença i l'esperança cuenta con una presentación del rector de la URV, Josep Pallarès, que subraya el compromiso de la universidad con la lengua propia como vehículo de conocimiento y cohesión social. El prólogo es del periodista Vicent Partal, que destaca la claridad expositiva y la coherencia intelectual de Joan Martí, así como su contribución al debate sobre la unidad y la normalización de la lengua catalana. En el acto de presentación del libro, el periodista y catedrático emérito de la Universitat Pompeu Fabra, José María Casasús i Guri, ha añadido la naturaleza periodística, exhaustiva y rigurosa, como rasgo destacado de la recopilación, un “aplec monumental de artículos”.
Con esta publicación, la URV reconoce la trayectoria de su primer rector (1992-98), además de miembro destacado de la Sección Filológica del Institut d'Estudis Catalans, y reafirma el compromiso con la defensa y la proyección del catalán como lengua académica plena, capaz de afrontar los retos contemporáneos de rigor, convocación y futuro.