La “carrera contrarreloj contra el plástico” se vuelve multilingüe

Octubre, 19, 2026

La obra publicada por la Universidad de Burgos se traduce ahora al francés, neerlandés y eslovaco

La “carrera contrarreloj contra el plástico” se vuelve multilingüe
Novedad editorial de la Universidad de Burgos: “La course contre la montre: combattre le plastique” / “Te laat om het plastic op te ruimen?” / “Preteky s časom: boj proti plastu”

El Servicio de Publicaciones e Imagen Institucional de la Universidad de Burgos ha editado, en la modalidad de acceso abierto, el libro “La course contre la montre: combattre le plastique” / “Te laat om het plastic op te ruimen?” / “Preteky s časom: boj proti plastu”, de los autores Esther Sanz de la Cal, Ileana María Greca Dufranc, Almudena Alonso Centeno, Alicia Martínez González, David Ruiz Hidalgo, Marta Miguel Borge y Susana Mata Torres.

Estos volúmenes son las versiones en francés, neerlandés y eslovaco de los libros: Too late to clean plastic up? y A contrarreloj: una carrera contra el plástico. Las traductoras de las distintas versiones son Emilie Edlinger (francés), Dauwens Rina (neerlandés) y Ema Kosalova (eslovaco). El material, que se ha incorporado ya al catálogo de publicaciones del Servicio de Publicaciones de la Universidad de Burgos, está compuesto por tres unidades y diseñado dentro del modelo PROMISED, ofrece al profesorado un marco flexible y listo para usar que conecta la literatura, la educación STEAM y la ciudadanía global.

Enlace al catálogo

(Salto a sitio externo para ver el artículo completo)