Imperios entrelazados. En los orígenes del mundo moderno, de Sanjay Subrahmanyam, recopila, traducidas por primera vez al castellano, algunas de las aportaciones más decisivas de este creativo y prolífico historiador.
La forma de hacer historia de Sanjay Subrahmanyam, basada en la perspectiva de la historia global o en las «historias conectadas» —término que él mismo acuñó—, convierte su obra en fundamental para comprender el mundo moderno, pues permite conocer la relación entre individuos, sociedades, ideas y prácticas de cada época. Este volumen aborda la enorme dimensión de las entidades políticas y de la magnitud de los inmensos espacios geográficos ocupándose del imperio portugués en Asia, de los intercambios entre los imperios ibéricos, de los imperios modernos desde una óptica comparada y de las conexiones entre Europa y el sur de Asia durante este periodo.
Los siete capítulos del libro ahondan en distintos enclaves de la época moderna: el Estado da Índia portugués; el milenarismo del siglo XVI entre el Tajo y el Ganges; los imperios mogol, otomano y Habsburgo; los imperios ibéricos de ultramar; la «larga década» del Asia portuguesa, etc. Todos ellos forman una unidad por haber nacido al hilo de discusiones y debates que se desarrollaron en el clima de intensas conversaciones entre India, Europa y Estados Unidos. Y, si bien algunos de forma más directa que otros, todos están ligados con el mundo ibérico de la Edad Moderna.
Imperios entrelazados. En los orígenes del mundo moderno forma parte de la colección Transferències 1400-1800, dirigida por Joan-Lluís Palos y Joan-Pau Rubiés. A través de diversos protagonistas y escenarios, los libros de la colección aspiran a mostrar el alcance y el profundo impacto que tuvo, a finales de la Edad Media, la emergencia de los dos grandes imperios ibéricos con intereses a escala universal, lo que permitió a los europeos explorar un mundo nuevo. Los últimos títulos de la colección son Toyotomi Hideyoshi y los europeos. Portugueses y castellanos en el Japón samurái, de Jonathan López-Vera, y El Códice Boxer. Etnografía colonial e hibridismo cultural en las islas Filipinas, editado por Manel Ollé y Joan-Pau Rubiés.
Sanjay Subrahmanyam (Nueva Delhi, 1961) es profesor de historia social y económica en la Universidad de California, donde dirige el Centro para la India y Asia del Sur, y titular de la cátedra de historia global de la primera modernidad en el Collège de France en París. Ha enseñado en la Delhi School of Economics y en la Universidad de Oxford. Sus trabajos se han centrado en la historia comparada de los imperios de la Edad Moderna, en los que ha aportado una fructífera perspectiva. Es autor de una reconocida biografía de Vasco da Gama (The Career and Legend of Vasco da Gama, 1997) y entre sus obras más recientes cabe mencionar Empires between Islam and Christianity, 1500-1800 (2019) y Faut-il universaliser l’histoire? Entre dérives nationalistes et identitaires (2020).
