Galería de viajeros y de una viajera ofrece un recorrido por la literatura española de viajes sobre Filipinas desde el siglo XIX hasta la actualidad, más allá de las crónicas coloniales iniciales. La obra reúne textos clásicos —como los Viajes a Filipinas de Juan Álvarez Guerra, la etapa filipina de La vuelta al mundo de un novelista de Vicente Blasco Ibáñez o el Retrato del artista en 1956 de Jaime Gil de Biedma— junto a numerosos escritos poco conocidos. A través de autores tan diversos como funcionarios, soldados, una periodista cubana prisionera, poetas y corresponsales, el libro rescata un mosaico de miradas españolas sobre Filipinas que refleja la evolución histórica, cultural y humana del viaje y la representación del archipiélago.