Presentación del libro "Uyeremu Dapon. Mi cancionero"

Octubre, 17, 2022

Maestros indígenas del Valle de Kamarata publican el primer cancionero en pemón kamarakoto para contribuir con la conservación de su lengua y cultura ancestral

Presentación del libro "Uyeremu Dapon. Mi cancionero"

La Dra. Marianela Camacho, profesora de la Universidad del Zulia, y el Sr. Paul Graham Stanley, presidente de la Fundación Etnika, presentarán el libro Uyeremu Dapon. Mi cancionero , editado por Publicacions URV, el próximo martes 18 de octubre a las 9h, en la Facultad de Turismo y Geografía de la Universitat Rovira i Virgili (c/ de Joanot Martorell, 15, Vila-seca).

Los maestros indígenas del Valle de Kamarata, en el Parque Nacional Canaima en Venezuela han trabajado desde hace muchos años en la documentación de los cantos tradicionales indígenas de su pueblo pemón kamarakoto, y en su enseñanza desde las escuelas. En el año 2016, a través de Fundación Etnika cedieron a la Universidad del Zulia una primera maqueta que ellos elaboraron de un cancionero para los niños más pequeños, para que desde la Universidad del Zulia se hiciera una propuesta de libro.

En el 2018, se presentaron como proyecto de cooperación a la Universitat Rovira i Virgili a través de la Oficina de Compromiso Social / URV Solidaria, y finalmente el sueño se hizo realidad y gracias a esta alianza ya tenemos primera publicación de esta lengua minoritaria liderada por los mismos indígenas y que será entregado en formato papel a cada una de las 12 escuelas del Valle de Kamarata.

El libro se ha editado en diferentes versiones digitales (pemón-castellano / pemón-catalán) para promover la conservación de esta lengua minoritaria y de la cultura ancestral de este pueblo indígena venezolano.

(Salto a sitio externo para ver el artículo completo)